| دافغانستان لوی سفارت |
| کانادا |
| Ambassade d'Afghanistan |
| Canada |
| Tuesday October 7, 2008 | سه شنبه 16 میزان 1387 |
| REGISTER | ||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
|
| NEWS RELEASE March 08, 2007 |
| Governor General and Commander-in-Chief of Canada undertakes first visit to Afghanistan |
March 08, 2007 |
 |
Canadian-Governor General Michaëlle Jean and Afghan President Hamid Karzai inspect a guard of honour before their meeting at the Presidential Palace in Kabul on Thursday. (AP/Shah Marai) |
OTTAWA—Her Excellency the Right Honourable Michaëlle Jean, Governor General and Commander-in-Chief of Canada, arrived in Afghanistan today to begin her first visit to this country and to show her support for Canadian soldiers and the people of Afghanistan. The Governor General stated that she wanted this visit to take place specifically on March 8, International Women’s Day. “The women of Afghanistan may face the most unbearable conditions, but they never stop fighting for survival. Of course, we, the rest of the women around the world, took too long to hear the cries of our Afghan sisters, but I am here to tell them that they are no longer alone. And neither are the people of Afghanistan,” said the Governor General. Her Excellency indicated that she wanted her first visit to Afghanistan to be a sign of fellowship with the entire Afghan population. “Canada is proud to be among the 37 countries restoring stability and supporting reconstruction efforts. The work that has been accomplished in so little time is promising and we are proud to support the Afghan people on this difficult, sometimes painful, journey. On behalf of all Canadians, I wish the Afghan people peace, prosperity and happiness,” added the Governor General. While in Afghanistan, the Governor General will meet with the President of the Islamic Republic of Afghanistan, His Excellency Hamid Karzai. She will also take part in a discussion with Afghan women today, International Women’s Day. This visit will provide the Governor General with an opportunity to fulfill a longstanding desire to meet with Canadians in Afghanistan who are performing difficult, often dangerous, work on the ground: soldiers, RCMP teams, humanitarian workers and diplomats. She looks forward to conveying to them the messages of support and love that Canadians have expressed to her during her visits across Canada. For more information about the visit, please visit the Governor General’s website at www.gg.ca . |
حامد کرزی با خانم میشل ژان گورنر جنرال کشور کانادا ملاقات نمود . ـ |
حامدکرزی رئیس جمهوری اسلامی افغانستان قبل از ظهر امروز با خانم میشل ژان گورنر جنرال کشور کانادا در مقر ریاست جمهوری ملاقات کرد . ـ به گزارش دفتر سخنگوی رئیس جمهور . دراین ملاقات طرفین درمورد گسترش همکاریهای دو کشور ، وضع امنیتی افغانستان ، پیشرفت درعرصه بهبود حقوق بشر ، حضور زنان در اجتماع و مبارزه با مواد مخدر بحث و تبادل نظر نمودند . گورنر جنرال کشور کانادا ضمن تاکید برادامه کمک های کشورش به مردم افغانستان گفت : صلح ، ثبات و ترقی افغانستان از ارزوها ی مردم کانادا است ، خرسندیم از اینکه افغانستان بسوی دموکراسی و ترقی گام های استواری به جلو می گذارد و ما مردم افغانستان را در حرکت شان بسوی اینده بهتر همراهی خواهیم کرد . ـ خانم میشل ژان با ابراز خرسندی از اینکه در هشتم مارچ روز جهانی زن به افغانستان سفر کرده است ، تمنیات نیک خود را به تمام زنان افغانستان ابراز نمود و از مساعدت دوامدار کانادا برای بهبود وضعیت زنان افغان اطمینان داد . وی تصریح کرد که کانادا پروژ ه هایی را برای بهبود وضعیت زنان درافغانستان تمویل و تطبیق خواهد کرد . ـ د ر مقابل رئیس جمهور کشور از مساعدت های کانادا طی پنج سال گذشته در زمینه های بازسازی و بهبود زنده گی مردم افغانستان تشکر نمود و از فدا کاری ها ی سربازان کانادایی در جهت مبارزه با تروریزم بین المللی و تحکیم صلح و ثبات در افغانستان قدردانی کرد . همچنین رئیس جمهور با تشریح پیشرفت هایی که افغانستان به کمک جامعه جهانی طی پنج سال گذشته در عرصه های مختلف بدست اورده است ، گفت : ـ مردم افغانستان میخواهند به اینده بهتر دست یابند ، از اینرو با علاقمندی پسران و دختران شان را به مکاتب می فرستند و درتعلیم انها تلاش می ورزند . حامدکرزی درادامه این ملاقات ضمن تشریح دست اورد های زنان افغان و حضور انان در جامعه گفت که زنان در صحنه سیاسی ، اقتصادی و اجتماعی افغانستان حضور گسترده ای دارند ، به عنوان والی ، سفیر و قاضی مشغول خدمت به مردم اند و حضور انان در حیات اجتماعی روز تاروز گسترش بیشتر میابد . خانم میشل ژان ریاست دولت و سرقوماندانی اعلی قوای مسلح کانادا را برعهده دارد . ـ وی قبل از ظهر امروز جهت دیدار یک روزه وارد افغانستان گردید و در قصر ریاست جمهوری از سوی حامد کرزی مورد استقبال رسمی قرارگرفت . کشور کانادا در حال حاضر در حدود 2500 سرباز در چهار چوب قوای ناتو – ایساف در افغانستان دارد که عمدتا" در ولایت کندهار مستقر هستند . ـ |
| ADDRESS: 240 Argyle Ave. Ottawa, Ontario K2P 1B9 ::::::: PHONE (613) 563-4223 / 65 ::::::: FAX (613) 563-4962 | |
| This page has been viewed 244 times | Powered By Power Computer Solutions® |
