دافغانستان لوی سفارت
کانادا
Ambassade d'Afghanistan
Canada
 
 
Thursday March 11, 2010 پنجشنبه 20 حوت 1388
REGISTER
 
Page Highlights
[Power of Auttorny and Inheritance Information]
[Notes]
[Downloads]
 
POWER OF AUTTORNEY /INHERITANCE INFORMATION

اطلاعات در مورد سند حصر وراثت و وکالت

 

اسناد مورد ضرورت برای ترتیب سند حصر وراثت و وکالت خط

 
1

فوتو کاپی روشن سند لندد یا تابعیت کانادائی عارضین و دو نفر شاهد

2

فوتو کاپی روشن لایسنس درایوری و یا کارت صحی عارضین و دو نفر شاهد

3

ارائه دو قطعه عکس هر یکی از ورثه و شهود برای تریتب ورقه حصر وراثت و همچنان دو قطعه عکس هر یک موکل، وکیل و شهود برای وکالت خط، که یکی آن در صفحه سرش گردیده و دیگر آن ضمیمه فورمیه فرستاده شود

4

مبلغ یکصدو ده (110) دالر کانادائی برا ی ترتیب سند حصر وراثت که تنها به شکل مانی آردر قابل تادیه میباشد

5

مبلغ یکصدو ده (110) دالر کانادائی برای ترتیب وکالت خط که تنها به شکل مانی آردر قابل تادیه میباشد

6

مبلغ 20 دالر کانادائی نیز برای مصارف پوسته اکسپرس که بر علاوه فیس وکالت خط، میباشد

  (هموطنان میتوانند مبالغ فوق را طی یک مانی آردر که قابل تادیه به سفارت کبرای افغانستان باشد، بپردازند)
 

د وکالت خط او حصر وراثت د پاره معلومات

د وکالت خط او حصر وراثت دجوړولو لپاره د اړتيا وړ اسناد: ـ

 

د عرض کوونکو او دوه تنو شاهدانو دلندد کارت يا د کاناډا هيواد تابعيت د سند روښانه فوتو کاپی . ـ

د عرض کوونکو او دوه تنو شاهدانو د دريوری لايسنس يا هم د صحی کارت روښانه فوتو کاپی. ـ

د هر يو تن ورثی او شاهدانو دوه قطعي عکسونه د حصر وراثت د پاڼي د ترتيبولو لپاره او همدارنګه دوه قطعي عکسونه د هر يو وکيل ، مؤکل او شاهدانو د وکالت خط لپاره چی وروسته له حصر وراثت څخه جوړيږي. يو عکس په صفحه کی سرش کيږي او دوهم عکس فورم سره يو ځای ليږدول شی . ـ

يو سل او شل کاناډايي ډالره د وکالت خط د جوړولو لپاره . ـ

شل کاناډايي ډالر د اکسپرس پست لپاره . ـ

هيواد وال کولای شي پورتڼي ذکر شوی مبالغ د يو مني اردر په بڼه د افغانستان د لوي سفارت په نامه ورکړی . ـ

[TOP]
 
 
NOTES نوت
 

معلومات اضافی در مورد ترتیب سند حصر وراثت و وکالت خط

 
1

اگر وکالت خط در رابطه با اموال غیر منقول از قبیل خانه، زمین و یا به صورت عموم جایداد و ملکیت باشد، باید حدود اربعه، نمبر و تاریخ صدور قباله یا قباله ها نزد مالک و یا موکل موجود باشد

2

ترتیب وکالت خط نیازمند درج شهرت مکمل موکل، اسم پدر، پدر کلان، محل سکونت و تاریخ تولد، ، جلد، صفحه، تاریخ و محل صدور تذکره ویا پاسپورت دست داشته موکل میباشد

3

ترتیب وکالت خط همچنان متقاضی درج اقرار صریح و بدون ابهام موکل و شهود وی که همه دارای صفات و اهلیت کامل حقوقی باشند، به علاوه امضاء و شصت موکل میباشد

4 ترتیب حصر وراثت: درصورتیکه مالک جایداد شخص متوفی باشد بناً قبل از ترتیب وکالت خط، ترتیب سند حصر وراثت ضروری میباشد.
5

وکالت خط صادره توسط سفارت و یا دفتر قونسلی صرفاً برای مدت یکسال مدار اعتبار بوده که میباید توسط وکیل در طی همان سال ثبت وثیقه شرعی گردد. در غیر آن وکالت خط مرتبه بعد از انقضای یکسال از اعتبار ساقط شده و تابع مرور زمان میگردد، و آنگاه موکل باید اقدام به ترتیب وکالت خط جدید از طریق طی مراحل اولی در بدل فیس معین نماید

 

د حصر وراثت سند او وکالت خط جوړولو د پاره اضافي معلومات

 

که چيری وکالت د غير منقول اموالو لکه ځمکه، کور يا هم په عمومي ډول دجايدادونو په اړوند اوسي، بايد حدود اربعه، دقبالی نمبر، د صادريدو نيټه او يا هم قباله د مالک يا مؤکل سره موجود وی . ـ

په وکالت خط کي د مؤکل شهرت، نوم، پلار نوم، نيکه نوم، د اوسيدو ځاي او زيږيدني نيټه، دپاسپورت يا تذکري جلد، صفحه، دصادريدو نيټه او ځاي . ـ

وکالت خط کي بايد بر سيره د مؤکل لاسليک يا دګوتي نشان څخه د بشپړ حقوقی اهليت او د صفاتو لرونکو شاهدانو او مؤکل څرګنده (صريح) او پرته د ابهام اقرار درج اوسي . ـ

که چيري د جايداد خاوند ژوندي نه وي نو په دغه حال کي د حصر وراثت سند، مخکی د وکالت خط څخه جوړيږي . ـ

د سفارت يا قونسلګري لخوا صادر شوي وکالت خط يواځي د يو کال لپاره د اعتبار وړ دي . وکيل بايد د يو کال په بهير کي نوموړی وکالت خط شرعي وثيقي کښي ثبت کړي . که چيري ياد شوي وخت کي ثبت نشي ، وکالت خط د يو کال د تيريدو سره خپل اعتبار له لاسه ورکوي او وکيل مکلف دي چی دوهم ځل لپاره بيا هم مخکيني قانوني پړاونو د تر سره کولو او فيس ورکولو په بدل کښي نوي وکالت خط تر لاسه کړي . ـ

[TOP]
 
DOWNLOADS
In order to use this file you need to download Acrobat Reader which is a free program from Adobe website.
 
Power of Attorny Form - 136 KB فورمه وکالت خط (صفحه اول)ـ
 
Power of Attorny Application Form - 102KB فورمه وکالت خط (صفحه دوم )ـ
   
Inheritance Form - 130KB فورمه سند حصر وراثت (صفحه اول)ـ
   
Inheritance Information - 136 KB فورمه سند حصر وراثت (صفحه دوم)ـ
[TOP]
 
 
ADDRESS: 240 Argyle Ave. Ottawa, Ontario K2P 1B9 ::::::: PHONE (613) 563-4223 / 65 ::::::: FAX (613) 563-4962
This page has been viewed 9239 times b Powered By Power Computer Solutions®