HOME | Daily News Bulletin | Consular service | بخش قونسلی | Contact Us          
   



follow us on

 
Certificats de naissance
 
Bienvenue à la section consulaire de l'ambassade d'Afghanistan à Ottawa! 
La page suivante contient une description détaillée des processus et des exigences pour les citoyens afghans qui désirent présenter une demande de certificat de naissance. S'il vous plaît lire attentivement: 


1. Comment postuler?
2. Liste de vérification des exigences
3. frais de certificat de naissance
4. Prêt à appliquer?
5. Information



Comment postuler?

Un certificat de naissance est un document juridique qui peut être utilisé pour indiquer au porteur de l'identité et la nationalité de la.
 
L'ambassade d'Afghanistan à Ottawa délivre des certificats de naissance que pour les citoyens afghans résidant dans, et l'application de, Canada. Les demandes de certificats de naissance peuvent également être soumises au Consulat général d'Afghanistan à Toronto. Cliquez ici si vous souhaitez postuler au Consulat général à Toronto.

Les demandes de certificats de naissance peuvent être faites soit en en personne ou par la poste. Les candidats postulant par la poste doivent joindre au moins un des documents visés (voir la liste des exigences ci-dessous) sous sa forme originale. Les candidats qui n'ont pas l'un des documents mentionnés , doit demander en personne et garantir l'identité des formes joindre à partir de deux garants.

Les heures d'ouverture de l'Ambassade de la section consulaire sont les suivantes:

Du lundi au jeudi de 9h à 3pm et vendredi de 9h à 1pm.

La section consulaire est fermée en dehors de ces heures, ainsi que les samedis et dimanches.

applications postal doit être envoyé par courrier recommandé à l'ambassade de l'adresse ci-dessous.

Ambassade d'Afghanistan à Ottawa (Section consulaire)
240, avenue Argyle
Ottawa, ON K2P 1B9

L'ambassade adresse sur la carte.

L'ambassade ne prend aucune responsabilité pour la perte de documents qui ne sont pas envoyés en courrier recommandé.

Les demandes seront traitées dans l'ordre de leur réception par la section consulaire. Les demandes incomplètes et / ou documents manquants nécessaires ne seront pas traitées.

Tous les documents originaux présentés dans le cadre de la demande de certificat de naissance / identité / nationalité sera retournée au demandeur après la procédure régulière.

[revenez à l'index]



Liste de vÉrification des exigences

Tous les candidats, si l'application par la poste ou en personne, doit présenter les éléments suivants dans le cadre de leur application: 

  • Certificat de naissance Formulaire de demande - dûment rempli et signé.
  • Deux photos format passeport standard apposée sur la case appropriée dans le formulaire de demande

NB. Les photos doivent être fraîches, identiques et proviennent directement de la surface pour montrer les deux oreilles 

  • Le document original de vérifier votre identité afghane, pour y inclure au moins un dans la liste ci-dessous:
    • Tazkira
    • Passeport
    • Certificat de mariage (approuvé par le Département consulaire du ministère des Affaires étrangères à Kaboul)
    • Professionnel ou documents pédagogiques des institutions établies en Afghanistan
  • Les candidats qui ne possèdent pas l'une des pièces d'identité ci-dessus doit se présenter en personne et apportent avec eux la garantie formulaires dûment remplis et signés par deux ressortissants afghans d'un contexte social ou professionnel établi. Formulaires de garantie d'identité sont disponibles séparément.
  • Documents vérifier votre statut de résidence actuelle au Canada, tels que carte RP, document de citoyenneté, a atterri document d'immigrant, etc
  • Documents vérification de votre adresse actuelle, comme le permis de conduire factures de services publics, ou des documents similaires.
  • certificat de naissance des frais de traitement (voir le tableau des frais ci-dessous)
  • frais de port retour (CAD 20). Les candidats peuvent choisir de fournir un, pré-adressée recommandée avec enveloppe au lieu de payer les frais de port.

[revenez à l'index]



frais de certificat de naissance

*Tous les frais sont en $ CAN

Document *Redevance
(Y compris les frais bancaires et admin)
Certificat de Naissance CAD 70
Service rapide CAD 30
Frais d `affranchissement 20 CAD

Mode de paiement

  • frais de certificat de naissance et tous les autres frais consulaires ne sont payables en CAD. Paiement en toute autre monnaie ne sera pas acceptée.
  • frais de certificat de naissance et tous les frais consulaires doivent être payés par Chèque bancaire (chèque certifié) ou mandat libellé à «l'ambassade d'Afghanistan à Ottawa. Paiement en espèces, par chèques personnels ou virement bancaire ne seront pas acceptées.
  • En cas de demandes multiples, ou le paiement de frais de port retour, un mandat unique ou chèque de banque certifié, couvrant le montant total dû, peut être soumis.
  • mandat postal ou chèque bancaire doit être présentée avec le formulaire de demande dûment rempli.

[revenez à l'index]



PrÊt À appliquer?

Si vous avez lu les informations ci-dessus et sont prêts à appliquer, d'imprimer les formulaires suivants, selon le cas: 

Formulaire de demande de certificat de naissance: 
BirthCertificateApplicationFormEnglish.pdf
Identité de garantie sous forme (si nécessaire): 
IdentityGuaranteeFormEnglish.pdf
Garantie instructions Fiche d'identité: 
InstructionsIdentityGuaranteeFormEnglish.pdf 

demandes de certificats de naissance sont également disponibles en dari, pachto et en français comme suit: 

En Dari:
Formulaire de demande de certificat de naissance: 
BirthCertificateApplicationFormDari.pdf
Identité de garantie sous forme (si nécessaire):
 IdentityGuaranteeFormDari.pdf
Garantie instructions Fiche d'identité:
 InstructionsIdentityGuaranteeFormDari.pdf 

En Pachto:
Formulaire de demande de certificat de naissance:
 BirthCertificateApplicationFormPashto.pdf
Identité de garantie sous forme (si nécessaire): 
IdentityGuaranteeFormPashto.pdf
Garantie instructions Fiche d'identité:
 InstructionsIdentityGuaranteeFormPashto.pdf 

En Français:
Formulaire de demande de certificat de naissance: 
BirthCertificateApplicationFormFrench.pdf
Identité de garantie sous forme (si nécessaire):
 IdentityGuaranteeFormFrench.pdf
Garantie instructions Fiche d'identité: 
InstructionsIdentityGuaranteeFormFrench.pdf 

[revenez à l'index]



Information

Vous avez des questions ou avez besoin de plus amples renseignements?

Pour plus d'information, ou si vous souhaitez discuter de votre demande, s'il vous plaît contacter la section consulaire pendant ses heures d'ouverture (du lundi au jeudi de 9h à 12h et vendredi de 8h30 à 11h30). 


Téléphone:

+ 1-613-563-4223
+ 1-613-563-4265
+ 1-613-680-0066



Email:

consular@afghanemb-canada.net


Adresse postale:

Ambassade de l'Afghanistan, Ottawa (Consular Section)
240 Argyle Avenue
Ottawa, ON K2P 1B9

[revenez à l'index]



 
 
     
   
 
 
EMBASSY OF AFGHANISTAN IN OTTAWA
240 Argyle Ave. Ottawa, Ontario, K2P-1B9 | Phone: (613) 563-4223 / 65 | Fax: (613) 563-4962 | contact@afghanembassy.ca
 
   
    yanbrand