HOME | Daily News Bulletin | Consular service | بخش قونسلی | Contact Us          
   



follow us on

 
 
Afghan Ambassador Met Acting Director General, South Asia of Global Affairs Canada to Discuss Bilateral Issues!
December 5, 2016
Ottawa, 5 December 2016- Her Excellency Shinkai Karokhail , Afghanistan Ambassador to Canada, met Julia Bentley, Acting Director General, South Asia and her colleagues at the Afghanistan division for Global Affairs Canada to discuss Afghan and Canadian bilateral relations, appreciating the new Canadian pledges at the recent international conferences at Warsaw and Brussels and exploring opportunities in expanding this partnership in the areas of trade and mining sector in Afghanistan.
[read more]

 
دیدار سفیرکبیر جمهوری اسلامی افغانستان با بخش جنوب شرق آسیا در وزارت امور خارجۀ کانادا
December 5, 2016
اوتاوا، ۵ دسامبر ۲۰۱۶ - جلالتمآب شینکی کروخیل، سفیرکبیر افغانستان جمهوری اسلامی افغانستان در کانادا، با خانم جولیا بنتلی، سرپرست ریاست عمومی جنوب آسیا، و همکاران شان در بخش افغانستان وزارت امور خارجۀ جمهوری اسلامی افغانستان، دیدار کرد. در این نشست روی چگونگی افزایش مناسبات و همکاری های دوجانبه و چندجانبه میان افغانستان و کانادا در ساحات مختلف بحث و تبادل نظر صورت گرفت. ـ
[read more]

 
Afghan, Turkmen Presidents Inaugurate Railway Line
November 28, 2016
Together the two presidents cut a ribbon across the new railway line close to the border of the two countries to mark the start of the new transit line.

Speaking after the ribbon-cutting ceremony Ghani thanked Turkmenistan for its support and said with this new railway line gas and fuel will be transported to Afghanistan. As such, the price of fuel and gas will drop, he said.

[read more]

 
دیدار سفیرکبیر جدید افغانستان با جمعی از افغانهای مقیم کانادا
November 21, 2016

اوتاوا، 21 نوامبر 2016- جلالتمآب شینکی کروخیل، سفیرکبیر جمهوری اسلامی افغانستان در کانادا، اعتمادنامۀ خود را به جلالتمآب دیوید جانستون، گورنر جنرال کانادا، تقدیم نمودند. در محفل تقدیم اعتمادنامه، جناب سفیرکبیر را آقای نادر یما، مستشار وزیر مختار، آقای داوود قیومی، مستشار، و جمعی از افراد و نمایندگان نهاد های مدنی افغانهای مقیم کانادا همراهی می کردند. ـ

جناب سفیر پس از پایان تقدیم اعتمادنامه، با جمعی از افغانهای مقیم این کشور در مقر سفارتکبرای جمهوری اسلامی افغانستان در کانادا دیدار داشت. در این ملاقات روی مطالبات افغانها از سفارت و همچنان داشتن روابط بهتر و گسترده تر با اجتماع افغانها در شهر های مختلف کانادا صحبت صورت گرفت. ـ

[read more]

 
AFghanistan new Ambassador Presented her credential
November 21, 2016
Today, HE the new Ambassador of Afghanistan, Ms. Shinkai Karokhail accompanied with the new team of diplomats, and representatives from Afghan Community in Canada, presented its letter of credential to His Excellency the Right Honorable David Johnston, Governor General of Canada. Ms. Karokhail was former member of the Parliament and Women Rights Activist and a well known politician. 
[read more]

 
Afghan Charge d’Affaires met with Ambassador of Qatar
October 21, 2016
Mr. Mohammad Dawood Qayomi, Charge d’Affaires of the Embassy of the Islamic Republic of Afghanistan met with His Excellency Mr. Fahad Mohammed Yousif Kafood, Ambassador of the State of Qatar in Canada to discuss Afghan peace process and the constructive support of the State of Qatar for the ongoing efforts.

Mr. Qayomi elaborated that Afghan National Unity Government has been pursuing different approach toward the region to expand regional cooperation, and strengthen the peace and prosperity of Muslim countries. Indeed, Afghan government sincerely beliefs that the Afghan peace process could succeed with strong support of the countries, such as Saudi Arabia, Qatar, United Arab Emirates.

[read more]

 
Minister Bibeau announces new projects to improve lives of women and girls in Afghanistan following the 465 million in July
October 4, 2016
The Honourable Marie-Claude Bibeau, Minister of International Development and La Francophonie, today announced funding for seven new projects to improve child protection and health services, as well as to empower women and girls in Afghanistan.

Over the next five years, Canada will allocate almost $40 million to six Canadian, international and Afghan partners to implement the seven projects as part of its Women’s and Girls’ Rights First approach to Afghanistan.

[read more]

 
Joint Communiqué Issued at the Brussels Conference on Afghanistan
October 5, 2016
The Brussels Conference was opened by H.E. Mohammad Ashraf Ghani, President of the Islamic Republic of Afghanistan, and H.E. Donald Tusk, President of the European Council, and concluded by H.E. Abdullah Abdullah, Chief Executive of the Islamic Republic of Afghanistan. The event was co-chaired by H.E. Federica Mogherini, High Representative of the European
Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice President of the European Commission, H.E. Neven Mimica, European Commissioner for International Cooperation and Development, H.E. Salahuddin Rabbani, Minister of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Afghanistan, and H.E. Eklil Hakimi, Minister of Finance of the Islamic Republic of Afghanistan
[read more]

 
Transcript of President Ashraf Ghani’s Remarks at the Brussels Conference on Afghanistan
October 5, 2016
In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful

Your Excellencies, let me begin this morning with a note of thanks on behalf of Dr. Abdullah and myself to the distinguished representatives of the 75 countries and 25 representatives from the international community who are gathered here today with the sole aim of helping Afghanistan. We have come together as a partnership of

[read more]

 
پیام سفارتکبرای جمهوری اسلامی افغانستان در کانادا به مناسبت هفتۀ شهید و سالروز شهادت قهرمان ملی، شهید احمد شاه مسعود
September 08, 2016
بار دیگر در آستانهء پانزدهمین سالگرد شهادت احمد شاه مسعود، قهرمان ملی افغانستان، قرار داریم؛ در این روز ملت افغانستان با جهانی از افسوس و دریغ، یاد و خاطرهء شهادت یکی از بهترین فرزندان این مرز سرافراز را تجلیل می کند. آمر صاحب شهید در کنار سایر رهبران گرانقدر ملت افغانستان، شهید پروفیسور برهان الدین ربانی، رییس جمهور اسبق، شهید عبدالعلی مزاری، شهید عبدالحق و سایرین، در راه آزادی و دفاع از افغانستان در برابر دخالت بیگانان و نیروهای وابسته به آنها در جریان سال های مقاومت و پس از آن، جان های شیرین خود را خود را از دست دادند. افغانستان افتخار این را دارد که فرزندانش در مقاطع مهم تاریخی در برابر استعمار، تجاوز، تروریسم و ارتجاع داخلی ایستادند و موفقانه شکست شان دادند. از این رو، به روح پاک قهرمان ملی کشور و تمام شهدای افغانستان اتحاف دعا می نماییم و مقام ارجمند شان را گرامی می داریم.

از یاد نباید برد که افغانستان هنوز هم درگیر تروریسم و مداخلۀ خارجی است و هنوز هم فرزندان این کشور در خط مقاومت ملی در برابر تروریسم و ایادی داخلی و خارجی شان ایستادگی به خرچ داده و در این راه، همانند سپهسالاران پیشین مقاومت، از هیچ فداکاری ای دریغ نمی ورزند. مقاومت ملت افغانستان در برابر تروریسم و مداخلۀ خارجی در واقع نبرد بر سر حفظ افغانستان آزاد، مستقل و دموکراتیک در برابر گروه ها و کشورهایی است که می خواهند امارت سیاه ترور و دهشت را بر سرزمین ما حاکم کرده و افغانستان را به یک کشور وابسته و قرون وسطایی مبدل نمایند.

واضح است که ما در این مقاومت ملی بیشتر از هر زمانی به همبستگی و وحدت ملی نیاز داریم؛ اگر ملت ما درگیر اختلافات داخلی و قومی باشد، فرزندان آن در مصاف با تروریسم، افراطیت و مداخلۀ خارجی موفقیت و پیروزی قاطع را به دست آورده نمی توانند. بدون شک، همدیگر پذیری، احترام به تنوع قومی و پذیرش اصل افغانستان به عنوان یک کشور متحد ما را بیشتر از هر زمان دیگر در برابر دشمنان خارجی و داخلی قوی و سرافراز می سازد.

در پایان، بار دیگر سفارتکبرای جمهوری اسلامی افغانستان در کانادا فرا رسیدن هفتۀ شهید سالروز شهادت قهرمان ملی افغانستان را تسلیت گفته، ضمن اتحاف دعا به روح پاک شان، از بارگاه ایزد لایزال خواهان افغانستان همیشه سربلند، با رفاه و متحد می باشد.

روح شان شاد و یاد شان گرامی باد.


 
Afghanistan Independance Day Celebrated in Montreal,
August 16, 2016

به تاریخ 13 آگست 2016 میلادی، جناب آقای محمد داوود قیومی، مستشار و شارژدافیر سفارتکبرای جمهوری اسلامی افغانستان در کانادا، به دعوت مرکز زنان افغان مونتریال در مورد نود و هفتمین سالگرد استقلال افغانستان به سخنرانی پرداخت. در این محفل جمع کثیری از هموطنان ما اشتراک ورزیده بود و آقای قیومی به تفصیل روی اهمیت استقلال افغانستان و چالش های موجود صحبت کرد.ـ

در آغاز آقای قیومی با تاکید گفت که به تجلیل از این روز مهم در کنار سایر هموطنان افغان خود در کانادا احساس مباهات کرده و تجلیل از این روز به معنای گرامیداشت از ارزش های ملی ای است که همواره برای دولت و ملت افغانستان از حیثیت حیاتی برخودار بوده است. این سرزمین پر افتخاری است که برای دفاع از آن در برابر تجاوز بیگانگان نسل هایی از دلاوران و سرافرازان افغان زمین جان های خود را فدا کرده اند؛ کشوری که هر چند به خاطر سال ها جنگ تحمیل شده از سوی بیگانگان صدمات و خرابی های زیادی را متحمل شده است، اما به افغان بودن خود و به داشتن این سرزمین تاریخی مفتخر می نماید.ـ

[read more]

 
eMBASSY Charge d’Affairs Mr. Qayomi met with Acting Director General for Asia Pacific at Global Affairs Canada
July 12, 2016

Mr. Mohammad Dawood Qayomi met with Ms. Julia Bentley, Acting Director General for Asia Pacific at the Department of Foreign Affairs of Canada, to discuss Warsaw Summit outcomes.

During the meeting, Mr. Qayomi expressed the appreciation of the Government of Afghanistan, for new Canadian commitment at the NATO Summit at Warsaw. The very productive meeting between Canadian Prime minister and Afghanistan President along with Chief Executive, during the summit opens a new chapter and diplomatic approach for the relations between two countries.

[read more]

 
Embassy press release on the Canadian Contribution for Afghanistan during NATO Summit "Warsaw 2016"
July 11, 2016

On July 9, 2016 during the NATO summit in Warsaw, where the international community announced the 5 billion dollars package for Afghanistan until 2020, Canadian Government announced to continue supporting Afghanistan until 2020 with $170 million toward Afghan National Army and Security forces and 270 million on other civilian projects including supporting women’s and girls’ rights and empowerment.

[read more]

 
Transcript of H.E. President Mohammad Ashraf Ghani’s Remarks at Warsaw Summit
July 9, 2016
Mr. Secretary General, Your Excellencies, Heads of State and Government, Ladies and Gentlemen!

Thank you for the opportunity to provide an Afghan perspective on NATO, threats to our interconnected world and our efforts to secure the future. On behalf of a grateful nation, I pay tribute to your citizens who paid the ultimate price to ensure our freedom. We thank political leaders, generals and officers, and the men and women who have fought shoulder to shoulder with us. We thank the taxpayers and the civilians from your countries who have dedicated their lives to helping us recover from the estimated $240 billion of economic losses inflicted on us by invasion and conflict.

[read more]

 
پیام تبریکی جناب آقای محمد داوود قیومی، مستشار و شارژدافیر سفارتکبرای جمهوری اسلامی افغانستان در کانادا به مناسبت فرا رسیدن عید سعید فطر
July 4, 2016
مسرت دارم تا از جانب خود و همکارانم در سفارت کبرای جمهوری اسلامی افغانستان در کانادا فرا رسیدن عید سعید فطر را به هموطنان افغان خود در کانادا تبریک بگویم. ـ
ماه مبارک رمضان فرصت گرانقدری برای اثبات تقوا و پاک باختگی مسلمانان در پیشگاه خداوند متعال است. بندگان مومن الله و تعالی(ج) با کسب فیوضات از این ماه گرانقدر نشان دادند که هم چنان در عهد خود با خداوند پاک که همانا بندگی خالصانه و استواری در راه دین مبین اسلام است، ثابت قدم بوده و در این راه از پذیرش هیچ نوع سختی و مشقت هیچ بیمی در دل ندارند. از این رو، ما رمضان را نه تنها ماه عبادت بلکه فرصتی برای تزکیۀ نفس و طی مدارج اخلاقی و انسانی هم است. ـ
با اغتنام از فرصت به تجدید تمنیات نیک می پردازم.ـ
.

 
Embassy Charge d’Affaires Mr. Qayomi and Ambassador of the European Union to Canada H.E. Marie-Anne Coninsx met with Assistant Deputy Minister Gregson,
June 27, 2016

On June 27, 2016, Mr. Dawood Qayomi Charge d’Affaires of the Embassy along with the European Union Ambassador to Canada H.E. Marie-Anne Coninsx met with Assistant Deputy Minister for Asia Pacific of Foreign Affairs, Ms. Susan Gregson.

During the meeting Mr. Qayomi and Ambassador Coninsx presented the Invitation from Ministers of Foreign Affairs and Finance of Afghanistan along with Vice President and head of International Cooperation and Development of the European Union, to Hon. Stephane Dion Minister of Foreign Affairs of Canada, for the upcoming Brussel Conference on Afghanistan in October this year.

[read more]

 
Transcript of H.E. President Mohammad Ashraf Ghani’s Speech at Shanghai Cooperation Organization Summit
June 24, 2016
President Karimov, heads of states and governments, and international organizations, Excellencies, ladies and gentlemen!

Our context is one of constant change that is multi-dimensional and threatens stability but also they are changes that enhance stability and cooperation. I would like to briefly differentiate between creative change that enables us to cooperate, and destructive change that is a threat to our way of life, to our values and to our ability to cooperate. As part of the creative change, one of the greatest transformations in human history is the emergence of the Euro-Asian continental economy, and the Shanghai cooperation organization represents this future, which would be irreversible.

[read more]

 
Translation of President Mohammad Ashraf Ghani’s Remarks at the Inauguration Ceremony of Afghanistan-India Friendship Dam
June 2, 2016
Your Excellency Narendra Modi, Prime Minister of the friendly and esteemed India,

I sincerely welcome you and your accompanying delegation to your second home, Afghanistan, especially in the historic province of Herat; allow me to thank you on behalf of the people of Afghanistan, people of Herat, and residents of Chisht-e-Sharif. I present my profound gratitude to you, to the compassionate people and competent government of India, especially on behalf of my people who will have their homes illuminated by the light of the Afghan-India Friendship Dam and their lands greened with its water. Today, with your help, an old dream of our people is realized after more than 40 years of waiting. Thank you!

[read more]

 
Transcript of the speeches of President Ghani, President Rohani and PM Modi at the Signing Ceremony of the Chabahar
May 28, 2016

First of all, on behalf of the government and people of Afghanistan, I express my thanks for your very good ceremony. Thank you for hosting this great reception and holding it in Tehran. Thank you Your Excellency Modi! From the first day we discussed our relations, Chabahar was one of its symbols and today we fulfill the word that we first uttered in Kathmandu; I applaud you for your commitment, vision and diligence. 

[read more]

 
Transcript of His Excellency President Mohammad Ashraf Ghani’s Remarks at European Union Conference
May 5, 2016
Ambassador Mellbin, Distinguished Ambassador of UK , Mr. Stanekzai, Members of Cabinet, Members of Parliament! Welcome.

Recognition of a problem is the first step toward generation of political will. I welcome you to the Presidential Palace Complex whose resident has been given a mandate to deal with corruption. The people of Afghanistan elected me because I promised them that I’ll tackle corruption seriously.

[read more]

 
0 - 1 - 2 - 3- 4

 
 
     
   
 
 
EMBASSY OF AFGHANISTAN IN OTTAWA
240 Argyle Ave. Ottawa, Ontario, K2P-1B9 | Phone: (613) 563-4223 / 65 | Fax: (613) 563-4962 | contact@afghanembassy.ca
 
   
    yanbrand